Translation of "di obiettivo" in English


How to use "di obiettivo" in sentences:

É questione di obiettivo e stratagemma.
A simple matter of objective and stratagem.
Tieni, 30 puntate di "Obiettivo Attualità", 10 puntate di "Canale Nero", 6 di varietà, e 4 di "Un giorno a Ovest".
Here you are, 30 broadcasts of "Current Camera", 10 broadcasts of "Black Channel"... 6 broadcasts "Colourful Boiler" and 4 broadcasts of "A Day in the West". It's all copied.
Bastava studiare il linguaggio di "Obiettivo Attualità" e soddisfare l'ambizione di Denis di fare il regista.
I only had to study the language of "Current Camera"... and spur on Denis' ambition as a film director.
Proprio il tipo di obiettivo visibile... che ci preoccupava.
Exactly the kind of high visibility soft target we've been worried about.
Sta puntando quel cazzo di obiettivo su di me.
He's pointing the fucking thing at me.
AEO= sovratensione dell’effetto anodico per cella [mV], definita come integrale di (tempo × tensione al di sopra della tensione di obiettivo) divisa per il tempo (durata) della raccolta dei dati;
AEO= Anode effect overvoltage per cell [mV] determined as the integral of (time × voltage above the target voltage) divided by the time (duration) of data collection;
La combinazione di obiettivo e sensore immagine di grandi dimensioni offre immagini di qualità straordinaria, mentre il formato compatto semplifica il trasporto e l'utilizzo della LUMIX LX100 II.
Together, the lens and large image sensor deliver outstanding image quality, while the compact body makes the LUMIX LX100 II easy to carry and use.
Pro Tools ha permesso alla gente a una persona media, ordinaria di raggiungere quel genere di obiettivo
Pro Tools has enabled people - any average, ordinary person - to achieve those sorts of results now.
Questa energia leggera è assorbita dalle aree di obiettivo ed è convertita in energia termica,
This light energy is absorbed by the target areas and is converted into heat energy,
Sistema/Punti AF: (1) il numero di punti AF, punti AF a croce e punti AF a doppia croce disponibili varia in base al tipo di obiettivo utilizzato.
AF System/ Points: (1) The number of AF points, cross-type AF points, and dual cross-type AF points vary depending on the lens used
Attrezzatura dentaria portatile senza fili ad alta frequenza con l'angolo di obiettivo 21°, radiazione bassa
Contact Now High frequency Wireless Portable dental equipment with 21° Target angle, low Radiation
Allo stesso tempo, il costo di tale procedura non è alla portata di tutti, ma nel frattempo esiste un'opzione di budget per raggiungere questo tipo di obiettivo.
At the same time, the cost of such a procedure is not affordable for everyone, but meanwhile there is a budget option for achieving this kind of goal.
Questo tipo di obiettivo è dotato di una gamma focale sufficiente per i ritratti, ma allo stesso tempo sarà anche in grado di catturare il soggetto nel suo ambiente.
This type of lens has a long enough focal range for a portrait only shot, while also being wide enough to capture the subject in their environment.
Tamron attribuisce la designazione macro a tutti gli obiettivi che abbiano una massima capacità d'ingrandimento almeno pari a 1:4 (0, 25x), qualunque sia il tipo di obiettivo.
Tamron puts the macro designation on all lenses that have a maximum close-up capability of 1:4 (0.25x) or larger, regardless of the lens type.
Gli agenti di pattuglia hanno messo blocchi ovunque, e la polizia locale sta conducendo una ricerca di obiettivo importante in tutte le case della zona.
State patrol has set up check points, and the local PD are conducting a hard-target search - of every residence in the area.
La gente dice di vivere alla giornata, come se fosse una specie di obiettivo.
I mean, people talk about living in the moment, like it's some kind of a goal.
Ok, quindi ci deve essere una specie di obiettivo o cosa?
Okay, there's supposed to be some sort of goal or something?
Il vostro compito è semplice: prendere ogni treno ad una stazione di obiettivo.
Your job is simple: get each train to a goal station.
A: Il nostro mercato di obiettivo principale è gli Stati Uniti, il Canada, Medio Oriente e l'India.
A: Our main target market is US, Canada, Mid-East and India.
3.11 Cambiamenti significativi di obiettivo, perimetro o metodi di misurazione utilizzati nel report, rispetto al precedente periodo di rendicontazione.
3.11 Significant changes from previous reporting periods in the scope, boundary, or measurement methods applied in the report.
Per le campagne che hanno come tipo di obiettivo gli annunci con mediazione, puoi impostare una data di fine o permettere che la campagna sia pubblicata fino a quando non decidi di metterla in pausa.
For campaigns with the mediated ad goal type, you may set an end date or allow the campaign to run until you decide to pause it.
Giochi di Obiettivo: Il tuo villaggio è in pericolo!
Objective: Your village is in danger!
Con quel tipo di obiettivo, diventa ancora più probabile che qualcuno possa tentare di attaccare i presenti.
With that kind of target, it becomes even more likely that someone might try to attack those in attendance.
Potrebbe proprio essere il genere di obiettivo inoffensivo che il Federal Bureau of Imperialism potrebbe essere disposto a sacrificare... - per far infiltrate qualcuno nel movimento.
It might just be the kind of harmless target that the federal bureau of imperialism might be willing to sacrifice in order to get somebody deep in the movement.
Come conferma, chiamiamo qualcuno di obiettivo per... provarli e dirci se sono cosi' buoni da poter essere venduti.
Just to confirm it, let's get somebody objective to, uh, try them and tell us if they're good enough to sell, you know?
Un certo tipo di obiettivo deve sentirsi superiore. Quindi, se portare a termine il lavoro significa lasciare che siano la forza dominante nella stanza...
A certain kind of target needs to feel superior, so if getting the job done means letting them be the dominant force in the room...
Quel tipo di obiettivo che ti da' abbastanza soldi da poter uscire dai giochi per sempre.
The kind of mark who'll give you enough money to get out of the game forever.
Tipo di obiettivo: seleziona l'obiettivo per scegliere in che modo verrà misurata la tua campagna.
Goal type: Select the goal to choose how your campaign will be measured.
Inoltre, AXIS Q3515-LVE offre un'ampia gamma di angoli di visualizzazione con possibilità di obiettivo standard (3-9 mm) e teleobiettivo (9-22 mm).
In addition, AXIS Q3515-LVE offers a wide viewing-angle range with standard (3-9 mm) and telephoto (9-22 mm) lens options available.
Sebbene un grandangolo da 28 mm sia comune per questo tipo di obiettivo, una gamma estesa fino a 24 mm consente di acquisire immagini più dinamiche, in particolare in formato full frame.
Although 28 mm is the normal wide end for this type of lens, extending the range to 24 mm allows more dynamic images to be captured, especially in full-frame format.
Tuttavia, a differenza dalle videocamere, la stabilizzazione ottica per le fotocamere funziona soltanto se la fotocamera è dotata di obiettivo antivibrazione.
Unlike camcorders, however, optical stabilization for cameras is only effective if the camera comes with an anti-shake lens.
Altre caratteristiche di Tag & Go includono Remote Viewfinder, che, come una sorta di obiettivo remoto, ti consente di controllare la tua fotocamera direttamente dallo smartphone.
Other Tag & Go features include a Remote Viewfinder, which lets you control your camera with your smartphone.
Come hai capito dal nome, questo tipo di obiettivo può essere sostituito.
As you understand from the name, this type of lens can be replaced.
Parallelamente, l'articolo 3 ha elevato la protezione della salute al rango di obiettivo delle politiche comunitarie.
In parallel, Article 3 raised health protection to the rank of a Community objective.
Pensi a che cosa l'evento/proprietà conosce o ha che sarebbe utile al vostro più grande mercato di obiettivo.
Think about what the event/property knows or has that would be useful to your larger target market.
Posizionando i cuscinetti del laser sull'area di obiettivo quale il mento, i braccia, l'addome o le coscie grassi possono essere ripartiti e rimossi specificamente da quell'area.
By positioning the laser pads on the target area such as chin, upper arms, abdomen or thighs fat can be broken down and removed specifically from that area.
Indossare questo tipo di obiettivo può bloccare i raggi ultravioletti e i raggi infrarossi e il colore dell'ambiente esterno non cambia.
Wearing this kind of lens can block ultraviolet rays and infrared rays, and the color of the external environment does not change.
Samsung S4 12x fotocamera ampio angolo di obiettivo del telescopio...
Samsung S4 12x camera lens-wide angle telescope...
Indipendentemente dal tipo di obiettivo o dallo sport, gli aminoacidi sono di vitale importanza per tutti gli individui con una elevata attività fisica, aiuta a recuperare più velocemente e mantenere il regime di esercizio.
Regardless of your goal or sport, amino acids are vital for all individuals with an increased physical activity, helping you to recover faster and maintain your exercise regime.
Le telecamere sono dotate di obiettivo con regolazione manuale della messa a fuoco e diversi angoli di campo (compresi obiettivi grandangolari).
The cameras are equipped with lenses with manual focus and various angles of view (including wide angle lenses).
5. Servizio di obiettivo: L'Africa, Medio Oriente, l'Asia, Europa, ecc.
5.Target market: Africa, Mid-east, Asia, Europe, etc.
Inoltre, AXIS Q3505-VE Mk II offre un'ampia gamma di angoli di visualizzazione con possibilità di obiettivo standard (3-9 mm) e teleobiettivo (9-22 mm).
In addition, AXIS Q3505-VE Mk II offers a wide range of viewing angles with standard (3-9 mm) and telephoto (9-22 mm) lens options available.
Per informazioni sull'avvio di una sessione di Obiettivo di allenamento, consultare Avvio di una sessione di allenamento.
For information on starting a training target session, see Start a training session.
Durante la tua formazione, imparerai concetti come composizione, illuminazione, esposizione, colore, formato, tipo di obiettivo, tipo di fotocamera, elaborazione digitale e elaborazione della camera oscura.
During your schooling, you will learn concepts including composition, lighting, exposure, color, format, lens type, camera type, digital processing, and dark room processing.
Come diceva John Cage, "Non ci muoviamo verso una specie di obiettivo,
As John Cage said, "We are not moving towards some kind of goal.
2.1285800933838s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?